Obsah

• Seznam tabulek
• Seznam obrázků
• Postup ve zkratce
• Výběr a získání textu
• Skenování
  • Skenování a uložení textu
  • Korektury naskenovaného textu
  
  
• Úpravy textu před zarovnáním
  • Export textů z editoru MS Word
  • Segmentace po větách
  
  
• Zarovnávání
  • Načtení textů do programu ParaConc
  • Zarovnání po odstavcích
  • Automatické zarovnání po větách
  • Manuální kontrola zarovnání po větách
  • Export textů z programu ParaConc
  
  
• Zpracování zarovnaných textů
• Evidence textů
  • Přístup do databáze
  • Postup při zařazování nového textu do databáze
  • Záznam údajů o stavu textu
  
  
• Přílohy
  • Co dělá makro ICorpExport
  • Instalace makra ICorpExport
  • Návod k použití makra ICorpExport
  • ParaConc
  • Tabulky