wiki:user:skoumal:synt-kolok - Dokuwiki anotační sekce ČNK

Wiki spuštěna 24. 7. 2025

This page is read only. You can view the source, but not change it. Ask your administrator if you think this is wrong.

====== Přidání Mileniných kolokací do Tomášovy vertikály ======

  * Nejdřív si uděláme pomocný adresář:<code>$ cd /corp/super-syn2010
$ mkdir colls</code>
  * Pokud už tam je, tak z něj všechno smažeme:<code>$ rm colls/*</code>
  * Je třeba vypreparovat sloupce 3 a 4 z vert-kolok a uložit je každý zvlášť:<code>$ cd vert-kolok
$ for ff in $(ls -B); do cut -f2 -d" " $ff > ../colls/$ff-coll2; done
$ for ff in $(ls -B); do cut -f3 -d" " $ff > ../colls/$ff-coll4; done</code>
  * Potom je třeba vypreparovat sloupce 1-2, a 4- z vert-SYNT a taky je uložit každý zvlášť:<code>$ cd ../vert-SYNT
$ for ff in $(ls -B); do cut -f1-2 $ff > ../colls/$ff-coll1; done
$ for ff in $(ls -B); do cut -f4- $ff > ../colls/$ff-coll3; done</code>
  * Nakonec se sloupce dají dohromady a zruší se přebytečné tabulátory:<code>$ mkdir ../vert-SYNT-kolok
$ cd ../colls
$ for ff in *-coll1; do paste $ff ${ff%-coll1}-coll2 ${ff%-coll1}-coll3 ${ff%-coll1}-coll4 |\
perl -pe 's/[\t\ ]+$//' > ../vert-SYNT-kolok/${ff%-coll1}; done</code>

Trace: • 2010 • anotace • navod_k_anotaci • kappa • teitok

Navigation

Search

Toolbox

QR Code